REVISTA JURISPRUDENCIA CHILENA

Índice Julio 2017
Tendencias Corte Suprema 3
Acción de precario 3
Abandono del procedimiento 8
Criterios Judiciales del Mes 11
FAMILIA 11
1.- Resolución que niega lugar a apremios en etapa de cumplimiento no es apelable 11
2.- Causa de susceptibilidad de adopción no es instancia para otorgar medidas de acercamiento 12 entre menores y su padre 12
3.- Mantención de cuidado personal en abuelos si se vislumbra así protección a los niños no vulnera sus derechos ni interés superior 13
4.- Alejamiento arbitrario e interrupción de régimen comunicacional entre el padre e hija por la madre son motivos para asignar cuidado personal en él 13
5.- No hay infracción a interés superior del niño manteniendo cuidado personal en la madre si sentencia se funda en principios legales 15
6.- Si medida de protección no surte efectos favorables a menor durante más de un año debe reorientarse exclusivamente hacia su bienestar 17
7.- Tercería en cobro ejecutivo de alimentos debe interponerse conforme a normas de Código de Procedimiento Civil 18
8.- Alimentos devengados prescriben como cualquier obligación pecuniaria conforme a normas generales 18
9.- Prescripción de pensión de alimentos es de tres años y se suspende en favor de alimentario menor de edad 20
10.- Meros incumplimientos del padre no son fundamentos suficientes para demandar de alimentos a abuelos 21
CIVIL. ACCIÓN REIVINDICATORIA 23
1.- Individualizar deslindes y medidas de retazo a reivindicar cumple con requisitos de su singularización 23
2.- No puede acogerse acción reivindicatoria si no se indica claramente porción a reivindicar 24
CIVIL. CONTRATOS 24
Solemnidad de promesa de compraventa de bienes raíces. No puede entenderse tácita reconducción si arrendatario no paga rentas una vez llegado el plazo 26
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL 26
1.- No hay responsabilidad de notario si tiene a la vista copia de cédula de identidad al momento de autorizar firma en pagaré 16
2.- Deben considerarse gastos incurridos en proyección de honorarios para cálculo de lucro cesante 28
ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO 29
1.- Abandono del procedimiento. Impulso procesal es del tribunal si hay excepciones dilatorias pendientes de resolver 29
2.- Acompañar copia de inscripción de dominio, certificado de hipotecas, gravámenes y prohibiciones y solicitar corrección del proceso son gestiones útiles 30
FALTA DE SERVICIO ESTATAL 31
Falta de servicio estatal. Protocolos establecidos no son único parámetro para determinar negligencia médica 31
JUICIO EJECUTIVO 32
1.- Cheque dado en garantía no tiene mérito ejecutivo 32
2.- Es válido título ejecutivo compuesto por varias resoluciones arbitrales en las que dicta sentencia y determina el monto de las costas 33
3.- Omisión de lugar de expedición de pagaré lo hace ineficaz y por ende no tiene mérito ejecutivo 34
4.- Tercer poseedor de finca hipotecada puede demandar acción de prescripción si acción de cobro de deuda principal está prescrita 35
5.- Reserva de acción de artículo 478 permite iniciar juicio ordinario sin que exista cosa juzgada entre aquel y el juicio ejecutivo en que se utilizó dicho beneficio 36
6.- Título carece de mérito ejecutivo si al momento de interponer la demanda no existen cuotas impagas 37
7.- Tercerías de prelación y pago son aplicables a procedimiento concursal 38
LABORAL 39
1.- Nulidad del despido procede respecto de contrato a plazo fijo 39
2.- El solo hecho de no cumplir el despido con formalidades legales en envío de copia de carta aviso no lo hace injustificado 40
3.- Acoger o rechazar desafuero de trabajadora embarazada es facultad privativa del juez 41
4.- Inspección del Trabajo no puede determinar existencia de relación laboral pues es tarea de Juzgados Laborales 42
5.- Inspección del Trabajo no puede interpretar normativamente cláusulas contractuales 43
6.- Empleador renuncia a prescripción al hacer oferta en finiquito 44
7.- Cierre de local de trabajo el día de inicio de la huelga manteniendo sueldo a trabajadores no sindicalizados es práctica antisindical 44
8.- El hecho de acoger acción de vulneración de derechos no confunde indemnización sancionatoria con indemnización por daño moral 45
9.- Herederos pueden accionar contra empleador por accidente laboral en Juzgados de Letras del Trabajo 47
PROCESO PENAL 48
1.- No puede declararse abandono de la acción penal por no concurrencia de querellado a audiencia si éste no ha sido notificado 48
2.- Ingreso a casa-habitación por policía sin intención de pesquisar no vicia detención y procedimiento 49
3.- Abandono de acción penal privada. Estampado receptorial con búsquedas negativas no es gestión útil 51
4.- No justificar privación de libertad de adolescente es no considerar su interés superior 51
5.- Es legal control de identidad a sujetos sorprendidos en intercambio de dinero por envoltorio blanco 52
PENAL 53
1.- Prescripción de acción penal para adolescentes se rige por normas de Código Penal 53
2.- No puede considerarse tiempo en prisión preventiva en otro procedimiento que no podía conocerse conjuntamente para abono condena 54
3.- Régimen de libertad asistida impuesto a adolescente debe estar justificado en que su internación es mejor que otras sanciones indicadas por la ley 55
4.- Inexistencia de femicidio frustrado. Dolo de lesionar y no de matar. Íter criminis 57
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y MUNICIPAL 59
1.- Salud incompatible. Contrato de trabajadora municipal regida por Código del Trabajo caduca si hace uso excesivo de licencias médicas 59
2.- Trabajador municipal a honorarios pero que tiene vínculo de subordinación y dependencia se rige por Código del Trabajo 60
GARANTÍAS 61
Decreto alcaldicio que pone término a contrata de trabajador sin contar con fundamentación exigida es ilegal 61
TRIBUTARIO 62
Honorarios de abogado son gasto necesario cuando digan relación con la defensa de la actividad del contribuyente 62