REVISTA JURISPRUDENCIA CHILENA

Índice Febrero 2019

Tendencias Corte Suprema

3

Tercería de dominio cuando se embarga bien a heredero por deuda de causante

3

Nulidad del despido es aplicable a trabajadores regidos por Estatuto Docente

7

Falta de servicio estatal

9

Criterios Judiciales del Mes

14

FAMILIA

14

1.- No cualquier relación extramarital cumple con el requisito de la causal de divorcio culposo

14

2.- No procede modificación de régimen comunicacional si no se acredita que padre es peligroso para sus hijos

15

3.- No se cumplen presupuestos para declaración de bien familiar si no hay hijos comunes

16

4.- Acreditación cese convivencia. Habiendo sólo testigos se preferirán los que tienen más cercanía con las partes

17

5.- Resolución que rechaza objeción de alimentos en etapa de cumplimiento es apelable

19

6.- Cambio desfavorable en condiciones laborales de alimentante permiten rebajar alimentos

19

7.- Juzgado de familia no puede declarar su incompetencia relativa de oficio

20

8.- Alimentos: No aplica suspensión de prescripción y pago esporádico no es interrupción de la misma

21

9.- No puede concederse cuidado personal a abuelos que cuidaron a nieta mientras la madre estudiaba

22

10.- Resolución que rechaza tercería de prelación en ejecutivo de alimentos es apelable

23

11.- Testigos contestes y notificación de acta unilateral de cese de convivencia acreditan presupuestos de divorcio de mutuo acuerdo

23

12.- Cumplimiento de requisitos para procedencia de compensación económica

24

CONTRATOS

26

1.- Actos de mandatario son válidos mientras no se sepa de la muerte del mandante

26

2.- Aplicación de presunción de artículo 346 Nº 3 de Código de Procedimiento Civil en cobro de facturas

27

3.- Hay venta de cosa ajena si marido enajena inmueble teniendo la administración de la sociedad conyugal la mujer

29

4.- Acciones patrimoniales derivadas de nulidad de derecho público prescriben conforme a normas generales

30

5.- Procede indemnización de perjuicios contra constructoras que actúan negligentemente en cumplimiento de transacción

31

6.- No es nula compraventa realizada por heredera ejecutada si el bien enajenado es de su propiedad y no de la herencia

33

7.- Arrendamiento. Transferencias a cuenta bancaria no acreditan pago de renta si demandados lo niegan

34

8.- Acreditación de contrato de arrendamiento

36

9.- Terminación de arrendamiento no procede si era de plazo fijo y no se siguió usando bien por arrendatario

37

10.- No hay mora de cesionario si aún no se ha cumplido el plazo para entender fallida la condición estipulada

39

PROCESO CIVIL

42

1.- En etapa de conciliación única gestión útil es notificación a todas las partes

42

2.- En causas regidas por ley de tramitación electrónica no rige deserción de recursos

42

3.- Resolución que recibe a prueba incidente de nulidad no es apelable

43

4.- Resolución que cita a absolver posiciones en primea citación es apelable

44

5.- Procede medida prejudicial para acción de desposeimiento de finca hipotecada

45

6.- Testigo que convive con arrendatario de inmueble puede ser tachada por interés pecuniario en resultado del juicio

45

JUICIO EJECUTIVO

46

1.- No es requisito de pagaré que notario sindique cómo le consta la autenticidad de la firma del suscriptor

46

2.- No puede asentarse en bases de remate que ejecutante puede adjudicarse inmueble si su valor supera con creces lo adeudado

49

3.- Resolución que fija fecha para remate no es apelable

50

4.- Tercerista de prelación que alega preferencia por hipoteca debe acreditar que ejecutado tiene otros bienes frente a crédito de primera categoría

50

5.- Efectos de allanamiento de ejecutante a excepción de prescripción

51

6.- Efectos de utilización de cláusula de aceleración facultativa de pagaré

52

LABORAL            

53

1.- Procede nulidad del despido si empleador no pagó cotizaciones previsionales y sentencia declara existencia de relación laboral

53

2.- Boletas de honorarios emitidas sin periodicidad ni monto regular no acreditan vínculo de subordinación y dependencia

54

3.- Reserva de acciones en finiquito puede ser amplia

56

4.- Hay práctica antisindical al reemplazar a trabajadores sindicalizados en proceso de huelga

58

5.- Representante de empleador puede concurrir a procedimiento ante Inspección del Trabajo con copia simple de su personería

59

6.- No se cumple causal de despido de no asistir a funciones en trabajadora que tiene jornada libre y no debe cumplir asistencia

61

7.- No pago de horas extra y no cumplimiento de horario de trabajador es incumplimiento grave de empleador

63

PROCESO PENAL

64

1.- Guardar algo en mochila y luego huir ante la presencia de carabineros no es indicio que los habilita a realizar control de identidad

64

2.- Huida de sujeto ante presencia policial no es indicio que les permita controlar su identidad

66

3.- No hay ilegalidad en diligencias policiales dirigidas por Ministerio Público en marco de investigación por tráfico de drogas

69

4.- No hay vulneración a normas de entrada y registro de domicilio particular si se ingresa a uno buscando a sujetos que cometieron robo y no es su domicilio

70

5.- Es legal control de identidad realizado a sujeto que se desplaza encapuchado por la vía pública

71

6.- La sola oposición de la víctima a suspensión condicional del procedimiento no es motivo para rechazar la salida alternativa

74

PENAL 

76

1.- Conducción ebriedad. Segundo o tercer evento no puede considerarse si ya operó la prescripción respecto al delito anterior

76

2.- Si denuncia no contiene hechos constitutivos de delito no puede ser base para condenar por denuncia calumniosa

77

3.- Procede abonar a condenado tiempo de prisión preventiva de causa anterior en la que fue absuelta

79

4.- Hay delito de conducción con placa patente oculta si sujeto mantiene ambas placas al costado del asiento del conductor

80

5.- Procede delito de desacato por incumplimiento de medidas cautelares en contexto de violencia intrafamiliar

82

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

83

1.- Término de contrata por frase “mientras sean necesarios sus servicios” debe ir debidamente fundada en razón del cargo ocupado

83

2.- Plazo para reclamar de sumario administrativo municipal

85

3.- Discusión de propiedad de terreno con municipalidad no es materia de reclamo de ilegalidad

87

4.- Plazo de prescripción de devolución de cobrado extra por patente municipal es de seis meses

89

5.- Es ilegal resolución municipal que modifica horario de funcionamiento de locales nocturnos sin fundamento alguno

90

GARANTÍAS Y RECURSO DE PROTECCIÓN

91

1.- Es arbitraria e ilegal negativa de FONASA a cubrir tratamiento de menores por ser muy costoso

91

2.- Envío de más de un correo electrónico indicando existencia de deuda es acto arbitrario

93

3.- Hay vulneración a libertad económica al informar como morosa a empresa que no lo es

94

4.- Debe acogerse solicitud de cambio de nombre de transexual si acredita requisitos legales

96

TRIBUTARIO

98

1.- Alcance acerca de declaración maliciosamente falsa a que se refiere el artículo 200 de Código Tributario

98

2.- Excepción de prescripción y razonabilidad de duración de procedimiento en liquidación y reclamación de cobro de impuestos

99

3.- No puede considerarse como gasto necesario para producir la renta arriendo de inmueble si no se acreditan los requisitos para ello

100

4.- Requerimiento judicial válido contra contribuyente implica interrupción definitiva de la prescripción

101